CHD Š 354b ergänzt hier zu iyattat, vgl. jedoch Kolon 7. Auch nach HED 2, 340, liegt in der Formulierung KASKAL-aniyat „made [his] way“ das Verb iya- „machen,tun“ vor.
Vgl. dazu CHD Š 254b; Hoffner, Myths2 1998, 53: „... and came up below Kumarbi's chair from/by ... and earth.“ Vgl. auch Pecchioli Daddi – Polvani 1990, 141: „egli salì da Kumarbi, da sotto il šarhula, dalla terra, presso il [suo] sedile.“